沈黙 : silence

最近、映画化された遠藤周作の原作「沈黙」
映画化のせいか、なかなか古本屋に置いてない。

こないだ、実家に帰ったら、置いてあった（おそらく大昔にオカンが読んだものだろう）。
なので、持って帰る。

ほんでもって、「沈黙」を耽読。

ヨメに、『こないだ映画化された「沈黙」の小説を読み始めて。。。』

と話すると、「セガール？」という返し。

。。。あれは、日本で勝手に 「沈黙の～」って邦題つけてるだけだよ。。。